Some very beneficial native plants can easily be confused with highly invasive non-native plants simply because of overlapping common names